Seznam subzpracovatelů
Verze 1.0 — návrh z 5. 10. 2026. Platit začne spuštěním služby. Do té doby ho můžeme upravit; před spuštěním ho doplníme a dáme zkontrolovat advokátovi.
Zpracovatel: Kili Technologies s.r.o., IČO 24052639, se sídlem Technologická 375/3, Pustkovec, 708 00 Ostrava, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 101854, e-mail info@kili-ai.com (dále „Odbavio"); kontakt: telefon +420 734 823 952
Tento seznam je Přílohou 3 Smlouvy o zpracování osobních údajů mezi Odbaviem a e-shopem, který službu používá (dále „správce"). Uvádí poskytovatele, kteří pro Odbavio zpracovávají osobní údaje zákazníků e-shopu.
Údaje označené [OVĚŘIT] zatím ověřujeme u poskytovatelů podle jejich smluv o zpracování; před spuštěním služby je doplníme. Uvádíme jen to, co máme ověřené.
1. Aktivní subzpracovatelé
| Subzpracovatel | Co pro Odbavio dělá | Jaké osobní údaje | Kde se zpracovávají | Předání mimo EHP a záruka |
|---|---|---|---|---|
| ElevenLabs — [OVĚŘIT: smluvní entita a sídlo] | Hlasová platforma asistenta: rozpoznání řeči, řízení jazykového modelu, syntéza hlasu, spojení hovoru, uložení konverzací, znalostní báze asistenta. | Zvukový záznam hovoru (jen při zapnutém nahrávání); přepis hovoru i textového chatu včetně informací, které asistent získal z e-shopu; shrnutí hovoru; metadata (čas, délka, u telefonu číslo volajícího); IP adresa a technické údaje spojení; dokumenty znalostní báze od správce. | [OVĚŘIT] — služba se volá přes globální rozhraní poskytovatele. | [OVĚŘIT: standardní smluvní doložky nebo certifikace EU–US Data Privacy Framework] |
| ↳ Google — jazykový model Gemini, subzpracovatel ElevenLabs | Jazykový model, který během hovoru formuluje odpovědi asistenta. Model volí Odbavio, volání provádí ElevenLabs. | Přepis probíhajícího hovoru a informace, které asistent získal z e-shopu. | [OVĚŘIT podle seznamu subzpracovatelů ElevenLabs] | [OVĚŘIT] |
| Vercel — [OVĚŘIT: smluvní entita a sídlo] | Hosting webové aplikace: administrace, widget, volání nástrojů asistenta (dotazy do e-shopu) a oznámení o skončení hovoru. | Průchozí údaje mezi hlasovou platformou, databází a e-shopem: číslo objednávky a kontakt při ověření totožnosti, odpovědi e-shopu, vzkaz pro zpětné ozvání, přepis v oznámení o skončení hovoru (ukládá se z něj jen shrnutí). Technické údaje návštěvníků webu e-shopu s widgetem (IP adresa, prohlížeč, adresa stránky) a provozní záznamy. | Serverové funkce v regionu Dublin, Irsko (ověřeno 21. 7. 2026). Statické soubory přes globální síť poskytovatele. | Poskytovatel je z USA → [OVĚŘIT: smlouva o zpracování se standardními smluvními doložkami nebo Data Privacy Framework] |
| Supabase — [OVĚŘIT: smluvní entita a sídlo] | Databáze aplikace, přihlašování uživatelů administrace, úložiště souborů. | Shrnutí hovorů; záznam akcí asistenta (e-maily, telefony a jména maskované); záznamy o ověření totožnosti (číslo objednávky, čas, platnost); vzkazy pro zpětné ozvání (jméno, kontakt, důvod, číslo objednávky); šifrované přístupové údaje k e-shopu; technické údaje návštěvníků při stažení obrázku asistenta. | AWS eu-west-1, Irsko (ověřeno 16. 6. 2026). | Možný přístup z USA (podpora, provoz) → [OVĚŘIT: smlouva o zpracování se standardními smluvními doložkami nebo Data Privacy Framework] |
| Google — [OVĚŘIT: smluvní entita] | Převod textu na vektory pro vyhledávání v katalogu produktů. | Texty katalogu (nejsou osobní údaje) a text dotazu zákazníka na zboží. Dotaz obvykle osobní údaje neobsahuje, zákazník ale může vyslovit cokoli. | Globální rozhraní Gemini API (Google LLC, USA). | Ano, USA → [OVĚŘIT: Data Privacy Framework nebo standardní smluvní doložky v podmínkách Gemini API] |
| Inngest — [OVĚŘIT: smluvní entita a sídlo] | Plánování a spouštění úloh na pozadí: obnova katalogu, nastavení asistenta, upozornění na vzkazy, noční úklid a výmaz na žádost. | Identifikátory e-shopu, hovorů a žádostí; název e-shopu a e-mail pro upozornění; výsledky kroků úloh [OVĚŘIT: zda nemohou obsahovat kontakty zákazníků]. | [OVĚŘIT] | [OVĚŘIT] |
| Brevo — [OVĚŘIT: smluvní entita a sídlo] | Odesílání e-mailového upozornění e-shopaři, že zákazník zanechal vzkaz. | Jméno zákazníka (pokud ho řekl), kontakt pro zpětné ozvání, čeho se vzkaz týká, číslo objednávky, kanál. | [OVĚŘIT] | [OVĚŘIT] |
2. Poskytovatelé, kteří údaje zákazníků e-shopu nezpracovávají
Nejsou subzpracovateli podle čl. 28 GDPR, protože k osobním údajům zákazníků e-shopu nemají přístup. Uvádíme je kvůli úplnosti.
| Poskytovatel | Co dělá |
|---|---|
| GitHub | Úložiště zdrojového kódu aplikace. |
3. Kdo subzpracovatelem není, i když s daty pracuje
- Eshop-rychle. Je to platforma, na které e-shop běží — poskytovatel e-shopu, ne poskytovatel Odbavia. Odbavio z ní čte údaje na pokyn e-shopu, přístupovým tokenem, který mu e-shop vydal.
- Vlastní dodavatelé e-shopu (dopravci, platební brány a další). Odbavio s nimi nekomunikuje.
4. Plánovaní poskytovatelé (dnes nejsou aktivní)
Než začnou zpracovávat osobní údaje, přidáme je do oddílu 1 a změnu oznámíme postupem podle oddílu 5.
| Poskytovatel | K čemu | Jaké údaje by zpracovával |
|---|---|---|
| Twilio nebo jiný telefonní operátor | Telefonní číslo asistenta. | Telefonní číslo volajícího a zvuk hovoru. |
| Sentry | Hlášení chyb aplikace. | Jen typ chyby a technický kontext, bez textu chybových zpráv a bez obsahu hovorů. Plánujeme datové centrum v EU. |
Lhůty a výmaz u telefonie přes LiveKit (připravuje se; údaje z dokumentace poskytovatelů, [OVĚŘIT] ve smlouvách):
- Twilio drží ke každému hovoru záznam s číslem volajícího. Odbavio ho u Twilia smaže při výmazu na žádost, po uplynutí lhůty uchování a při odchodu e-shopu. Přehled kvality hovorů (Voice Insights) drží Twilio 30 dní a smazat ho nejde.
- LiveKit Cloud drží události sezení hovoru 60 dní a rozhraní pro jejich smazání nemá. Omezení čísla volajícího v nich doplníme po ověření.
5. Změny seznamu
O zamýšleném přidání nebo nahrazení subzpracovatele informuje Odbavio správce nejméně 30 dní předem e-mailem na adresu účtu a zveřejněním nové verze tohoto seznamu. Správce může do 14 dní vznést odůvodněnou námitku. Pokud se strany nedohodnou, může správce smlouvu vypovědět bez sankce ke dni účinnosti změny.